Vereinbarung über Zusammenarbeit mit Universitäten – Parla, Spanien

Die Kommune Parla und einige Universitäten unterzeichnen 4 Vereinbarungen, um von Studenten durchzuführende Forschungsprojekte in verschiedenen Feldern zu entwickeln:

1. Soziologische Studien über die interkulturellen Beziehungen in Parla: Es wurde angedacht, eine Beobachtung durchzuführen und die daraus resultierende Erstdiagnose zu nutzen, Strategien für die öffentliche Ordnung zu erstellen, die auf die erkannten Probleme und Herausforderungen abzielen. Bezüglich des interkulturellen Zusammenlebens wurden 5 Felder gewählt:                                                         

• Sicherheit
• öffentlicher Raum
• nachbarschaftliche Beziehungen/Zusammenleben
• religiöse Einrichtungen
• Bildungswesen

2. Interkulturelle Kommunikation und Service im Bereich Übersetzung. Am Übersetzungsprojekt beteiligen sich Studenten der Sprachen Arabisch, Polnisch, Russisch, Chinesisch etc. Die Studenten übernehmen Aufgaben im Feld Übersetzung und Vermittlung, sie sind in das kommunale Team integriert.

3. Durchführung einer Studie über die Nutzung von Gesundheitsdiensten durch die Bevölkerung

4. Möglichkeiten zur Internationalisierung von Parla

In den Arbeitsgruppen haben sich 41 Studenten in 4 Teams engagiert.  Die Auswertung, die von den Studenten selbst, Lehrern und Angestellten der Kommune übernommen wurde war positiv. Zweifelsohne ist das Projekt eine interessante Erfahrung, das auch von weiteren Städten durchgeführt werden könnte. Gemäß neuer durch den Bologna-Prozess erstellter Lehrpläne verpflichteten sich die Universitäten dazu, den Studenten eine Vielzahl an Praktika zu bieten. Eine verstärkte Kooperation mit den Kommunen bietet dafür vielseitige Möglichkeiten. Nichtsdestotrotz ist es wichtig, dass das Risiko minimiert wird, dass besagte Praktika Dienste, die von Angestellten der Kommunen übernommen werden ersetzen.