Информационный реÑÑƒÑ€Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÑтных органов влаÑти
Контакты
Комитет по текущим вопроÑам
Maren Lambrecht-Feigl
Mail : maren.lambrecht@coe.int
Муниципалитет начал Ñотрудничать Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¸ универÑитетами, и было подпиÑано четыре ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ ÑотрудничеÑтве Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ иÑÑледовательÑких проектов в различных облаÑÑ‚ÑÑ…, в которых практиковалиÑÑŒ учащиеÑÑ:
1. СоциологичеÑкое иÑÑледование по межкультурным отношениÑм в Парле: Было предложено Ñоздать обÑерваторию предварительной диагноÑтики, а оттуда уже разработать Ñтратегии гоÑударÑтвенной политики Ð´Ð»Ñ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ñвленных проблем. Ð’ отношении ÑоÑущеÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ‹ пÑÑ‚ÑŒ облаÑтей:
• безопаÑноÑÑ‚ÑŒ;
• общеÑтвенные проÑтранÑтва;
• ÑоÑущеÑтвование / Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÑоÑедей;
• меÑта поклонениÑ;
• образование.
2. УÑлуги межкультурной коммуникации, уÑтного и пиÑьменного перевода. Ð’ проекте перевода учатÑÑ Ð°Ñ€Ð°Ð±Ñкие, польÑкие, руÑÑкие, китайÑкие, английÑкие и другие Ñтуденты, которые выполнÑÑŽÑ‚ задачи перевода и раÑпроÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸ интегрируютÑÑ Ð² муниципальную команду.
3. ИÑÑледование о том, как наÑеление иÑпользует медицинÑкие уÑлуги.
4. ВозможноÑти интернационализации в Парле.
Ð’ целом к Ñтим рабочим группам приÑоединилиÑÑŒ 41 учащийÑÑ Ð¸Ð· 4-Ñ… команд, и оценка, ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñамими учениками, преподавателÑми и муниципальными Ñлужащими, оказалаÑÑŒ очень позитивной. Без ÑомнениÑ, Ñто очень интереÑный опыт, которому могли бы подражать другие города. Ð’ новой учебной программе в г. Ð‘Ð¾Ð»Ð¾Ð½ÑŒÑ ÑƒÐ½Ð¸Ð²ÐµÑ€Ñитеты должны предлагать много методов Ñтудентам, а ÑотрудничеÑтво Ñ Ð¼ÐµÑтными Ñоветами открывает большие возможноÑти. Однако важно избежать риÑка того, что Ñти практики заменÑÑ‚ Ñлужбы, которые должны предоÑтавлÑÑ‚ÑŒ муниципалитетам трудовые контракты.